Em meio a agradecimentos e indiretas à família do ex-marido, Gerard Piqué, a cantora Shakira lançou na quinta-feira (22) o single “El Jefe”, em parceria com o grupo mexicano “Fuerza Regida”.

O hit cita a babá dos filhos da cantora, a boliviana Lili Melgar que, segundo o jornal “El Colombiano”, teria sido a responsável por alertar as possíveis traições do então marido da artista.f

No trecho “Lili Melgar, para você essa canção, que não te pagaram indenização”, a música colombiana critica o fato de, possivelmente, seu ex-marido ter despedido Lili sem pagar os direitos da profissional, após descobrir que foi a babá que havia revelado os casos extraconjugais à Shakira.

“El Jefe”, que já acumula mais de 12 milhões de visualizações no YouTube, tem uma pegada latina e, para quem acompanha a história do ex-casal, uma dose de vingança.

É que o ex-sogro da cantora, Joan Piqué, é citado em um trecho curto da melodia: “Dizem por aí que não há mal que dure mais de cem anos, mas ainda tem meu ex-sogro que não pisou na sepultura”, em tradução literal.

Segundo o jornal “El Periódico”, Joan foi quem expulsou Shakira da mansão onde a cantora vivia com os filhos e o ex-marido, após o anúncio da separação. Além disso, era o sogro que a artista dizia que sempre fazia questão de incomodá-la.

View this post on Instagram

A post shared by Shakira (@shakira)

Shakira e Piqué se separaram em 2022 após 11 anos juntos. O motivo da separação, segundo a imprensa estrangeira, seria a traição do ex-zagueiro com a atual namorada, Clara Chía.

Após o lançamento do clipe, Dariana Melgar, filha da babá, confirmou que, apesar de toda a situação, a mãe e a cantora colombiana seguem trabalhando juntas. Por meio da rede social “X”, antigo Twitter, Dariana se declara à Lili: “Te amo”.

A pesar de todo, ella sigue trabajando con SHAKIRA.
TE AMO MAMÁ 🫶🏼 #lilimelgar #boliviana 🇧🇴❤️‍🔥 pic.twitter.com/kUQHbwY6gZ

— Dariana Melgar (@darianamelgar14) September 21, 2023